ACLARACIONES  NECESARIAS

    En tiempos de guerra publicamos esta traducción al ruso de un resumen de las Actualizaciones I-del 22 Marzo y II –del 29 de Marzo ,de la Resolución del Buró Latinoamericano sobre “La Pandemia y la crisis mundial del sistema en la etapa del sinceramiento del curso de la historia” del 21-3-2020.

   Lo que vive la humanidad es una guerra entre una nueva sociedad que quiere irrumpir en base a la solidaridad mundial de los pueblos consigo mismo y el sistema capitalista  que trata de todas maneras de aplastarnos. Por eso hemos decidido publicarlo aun a riesgo de equivocarnos o que la traducción hecha no sea perfecta.

   Vaya esto además como saludo y reconocimiento a las masas soviéticas, al Presidente Vladimir Putin y su equipo, a China Popular y a Cuba que son los que muestran que la humanidad tiene perspectiva de superar todos los problemas que están planteados hoy, que no lo son de la humanidad sino, de fondo, de una reacción de la Naturaleza contra el sistema capitalista oprobioso que asesina y contamina el aire, el medio ambiente, las especies animales, vegetales e incluso los minerales a quienes explota de manera salvaje.

   Saludamos a los lectores de todas partes del mundo. Saludamos a nuestro camarada y dirigente del  Partido Obrero Revolucionario (posadista) de  la ciudad de Santa Fe-Argentina que realizó la traducción libre el 11-4-2020.

                                        НЕОБХОДИМЫЕ РАЗЪЯСНЕНИЯ

      В военное время мы публикуем этот перевод на русский язык резюме I и II обновлений резолюции латиноамериканского бюро” пандемия и мировой системный кризис на этапе становления истории » от 21-3-2020 годов.

   То, чем живет человечество, – это война между новым обществом, которое хочет ворваться на основе глобальной солидарности народов с самим собой, и системой, которая всеми способами пытается сокрушить вас. Вот почему мы решили опубликовать его, даже рискуя ошибиться или сделать перевод не идеальным.

  Перейдите это того, и как приветствие, и признание масс, советских, Президента Путина и его команду, КНР и Кубы, которые являются те, которые показывают, что человечество имеет перспективу преодоления всех проблем, которые стоят сегодня, не являются человечеством, а, по существу, реакция Природы против системы oprobioso, что убивает и загрязняет воздух, окружающую среду, видов животных, растений и даже минералов, которых она так и дикие.    Мы приветствуем читателей со всего мира.    Мы приветствуем нашего товарища и руководителя обкома Революционной Рабочей партии (посадистов) город Санта-Фе -Аргентины, который сделал перевод. 11-4-2020.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЕ БЮРО IV ИНТЕРНАЦИОНАЛА

(ЛЕНИНСКИЙ-ТРОЦКИСТ-ПОСАДСКИЙ)

* Матеу 76-автономный город Буэнос-Айрес (1082) – те 54-1149523623-Аргентина *Гуаябос 1631-Монтевидео-те 24096456-Восточная Республика Уругвай

www.4tainternacionalposadista.org, fundacion.j.posadas@gmail.com

……………………………………………………………………………………………

22 марта 2020 г.

Первое обновление Резолюции атиноамериканского бюро

от 21-3-2020 гг.

1-Мы, как значительная часть человечества, живем этой пандемией, как и предполагал Дж. Посадас, к тому, что может произойти после Aтомной Bойны, которая фактически уничтожит 50% средств к существованию человечества и природы. И главное в этом не то, кто, как и где появился или поставил этот «вирус“, а то, какую роль он играет в классовой борьбе, и, как мы говорим в коммюнике бла, если те, кто поставил смертельный” вирус” для пожилых и больных» по умолчанию, думали, что они покончат с системными проблемами, потому что мы говорим им, что они ошиблись и продвинули революционный ход истории. Потому что со скоростью сознания, естественного мышления и чувств человечества развивается неудержимая парадигма солидарности в органической форме, которая не может остановить даже миллиард коронавирусов.

2 – даже с тысячами и тысячами смертей, которые производит этот COVID19, он уступает капиталистической системе-и который не изменяет свою структуру, потому что, если он умирает, он ежедневно делает человечество. Мы не поддерживаем и не думаем-как уже говорил учитель Дж. Посадас, – что этот курс должен стоить человечеству миллионов погибших, как мы не думаем, не хотим и не боремся с ним вместе с зелеными, правами женщин и мужчин, с тем, что они ежедневно борются за заработную плату и условия труда.

3-Мы повторяем:если они выпустили вирус, они испортились. Я ВЫСТРЕЛИЛ ИМ В ЗАДНИЦУ. Зрелость Китайской Народной Республики, Советской России, Кубы, как великана солидарности, и зрелость народов, которые не опускают флаги и не поднимают их в общности всех: человеческая социальная солидарность, а она – социализм.

Братские и революционные объятия всем без исключения.

Леон Кристалли

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЕ БЮРО IV ИНТЕРНАЦИОНАЛА

(ЛЕНИНСКИЙ-ТРОЦКИСТ-ПОСАДСКИЙ)

* Матеу 76-Aвтономный город Буэнос-Айрес (1082) – те 54-1149523623-Аргентина

*Гуаябос 1631 – Монтевидео-те 24096456-Восточная Республика Uruguay www.4tainternacionalposadista.org

fundacion.j.posadas@gmail.com

Второе обновление Резолюции латиноамериканского бюро

от 21-3-2020 гг.

«из этого кризиса выходит верх…», который ставит под сомнение систему и в то же время реализацию конкретной программы транс-передачи, чтобы

продвигать новые формы перехода к новому обществу, которые мы поднимаем. Аргентинское рабочее движение уже предложило программы юбки Юбка– Уэрта Гранде в Аргентине, но оно служит для всей Латинской Америки, как программы Пулакайо в Боливии, учредительный конгресс широкого фронта Amplio в Уругвае, конгрессы Partido del Trabajo-ПТ Бразилии и т.д. И это показывает, вполне возможно, за то, что могли написать нам, и миллионы людей озабочены этой банкротства истории человечества, она показывает, что внутри ее гнездится, прорастает и развивается высших форм общества, что Солидарность-это твердые структуры, которые в проекции приложения социальной АНТИКАПИТАЛИСТИЧЕСКОЙ и поэтому, ЕСТЕСТВЕННО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ, как это сделалла природа, чтобы достичь этого этапа развития истории материалистической диалектики.

Реакции в Италии в разгар пандемии (3)

1-в резолюции БЛА (1)говорится, что»из этого системного кризиса выходит сверху…»; и что значит переводить в дневник жить? Что система должна быть отменена, она должна обсуждаться как минимальная основа поиска пути к победе над вирусом, но остановив человечество в новом обществе, которое может предвидеть эти явления-случайные или организованные властной системой-и гармонично восстановить наши отношения с природой, о чем мы говорили в первом документе от 3 февраля 2020 года(2).

2-нынешняя, империалистическая капиталистическая система хочет выйти “снизу»” То есть, чтобы последствия оплачивались рабочими, средними и средними классами. Пусть пострадают профессионалы, военные, спортсмены, народ в целом. У капитализма и его рецептов типа МВФ, БМ, ОАГ и т. д. Нет выбора, потому что выйти “сверху” означает подвергнуть сомнению себя. Вот почему, несмотря на то, что делает подавляющее большинство человечества, которое солидарно и революционно социалистически, система создает основу для борьбы с пандемией, социальную изоляцию, которая является абсолютно индивидуалистической в социальной философии, когда каждый, даже дома, защищает свое, запирает и отдает приоритет своей жизни, а не жизни других, хотя мы согласны сделать необходимый карантин, но при участии и

социальной организации, которая заключается в том, чтобы не разоружить народ от его инициативной способности и возобновить работа, ПРОИЗВОДСТВО В ОРГАНИЗОВАННОМ ВИДЕ И В СООТВЕТСТВИИ С СИТУАЦИЕЙ.

3-ГИБНУТ ТЫСЯЧИ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ БОЛЬШЕ НЕ НУЖДАЮТСЯ В КАПИТАЛИЗМЕ.Теперь это новое? Нет! Вовсе. Но проблема в том, откуда делается анализ и выдвигается революционный выход, который мы четко выдвигаем: «из этого кризиса выходит сверху…», который ставит под сомнение систему, ее распределительное функционирование национального дохода и в то же время в организованном переходе от национального государства к новым формам перехода к революционному государству на пути нового общества. И это действует в mostrandosocialmente ytotalmente возможно, за то, что могли написать нам, и миллионы людей озабочены этой банкротства истории человечества, она показывает, что внутри ее гнездится, прорастает и развивается высших форм общества, что Солидарность-это твердые структуры, которые в проекции приложения социальной АНТИКАПИТАЛИСТИЧЕСКОЙ и поэтому, ЕСТЕСТВЕННО, СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ, как это сделала природа, чтобы достичь этого этапа развития истории материалистической диалектики.

4-в противовес этому курсу капитализм предлагает диктатуру экономики над жизнью. Это запоздалая, но опасная реакция, как заявил президент Аргентины Альберто Фернандес, назвав их “несчастными » о высоких финансах, которые ничего не приносят и хотят нагло получить больше прибыли в этих обстоятельствах. Но по существу это организованная система как основа капитала, а не человеческой жизни, которая готовится к углублению и которая удерживает, связывает человека, используя национальное государство, ограниченную буржуазную демократию против народа, рабочих и их классовых, профсоюзных, политических, культурных, профессиональных направлений и т.д., Как это делает правительство Уругвая против конфедерация профсоюзов ПИТ-КНТ и профсоюзов.

5-этот кризис сделали не коммунисты-посадники-социалисты, профсоюзы, не профсоюзные центры, не профессионалы, не военные. Ее взорвал вирус природы, имеющий свой процесс за миллиарды лет. Но то, что взорвали-это противоречия, уровня жизни, вожделения истинных каст общества, которые собираются вместе всего на нескольких expropian то, что производит ВВП всей планеты, но уже на этапе, когда перестали быть “противоречивые” в антагонистических даже в системы производства и распределения капиталистического и поэтому выбросов финансовой триллионов долларов для поддержания концентрации империалистической, а не терять их роль водителя мировой капиталистической системы. В то время как в Советской России, Народном Китае, Кубе и т. д. жизнь организована все лучше и логичнее к развитию производительных сил.

6-наши учителя, Маркс и Энгельс, когда писали Коммунистический манифест, не думали наверняка, что они увидят его конкретность, и, наоборот, боролись до последней минуты своей жизни, подобно Ленину, Троцкому, Ж. Посадасу и т. д., В смысле дать человечеству, сотрудничать с ним, создавая инструменты ,чтобы «пройти эту настоящую биологическую лужу». На своем этапе 50 лет назад товарищ Посадас говорил «атомную лужу», но теперь курс принимает эти объективные ярлыки в обсуждении реконструкции общества в условиях формального отсутствия СССР и социалистического лагеря. История движется вперед, не парализуется и не отступает; нет никакого инволюции, и капиталистическая система,

Мертвая от страха, чувствует, что в ней идет прогресс, потому что восстанавливается этот единый мировой фронт с Китаем, Россией, Кубой и лучшим человечеством на всей планете. Задача, которую мог выполнить только массовый Коммунистический Интернационал, несуществующий в органической форме, но полностью действующий и живой в том, как мы, как человеческий род, реагируем на эту мировую ситуацию.

Леон Кристалли, 29 марта 2020